ok,这是我在一家国外网站上看到的比赛作品的评选结果，3月份简单翻译了一点儿，贴到自己其他的blog里面去了，在这儿拿出来给大家分享下。只贴冠亚季军吧各类，剩下的问题想看更多百度一下。

人像作品部分：

WINNER
Marta
Andrzej Dragan  Poland波兰

Canon 1Ds MkII with Canon 24-70mm f/2.8 L lens; ISO 50; single flash with a large softbox

Marta 是一个患有厌食症的女孩，起初她对于摄影并不感兴趣，不过通过看到自己测试时的相片，她开始感兴趣于摄影，并且通过摄影也辅助她治疗厌食症。

2ND PLACE

No Fear
Caloy Zamora  Philippines菲律宾

Nikon D70 with 105mm lens; ISO 200; spot metering; 1/80 sec at f/2.8

这幅作品是在Popong出狱之后拍摄的，他很高兴他的相片能够展示并炫耀身上的刺青花纹。

3RD PLACE
Everybody Hurts
Guy Kokken  Belgium比利时

Nikon D200 with Nikkor 17-55mm lens at 17mm; ISO 100; matrix metering; 1/60 sec at f/8.

这个小孩是面对着自己房间墙壁站立的Titus，这个男孩习惯了一次次的缝合伤口，头上缠着长长的绷带，面对这种情况，他不得不去另一家医院会诊。

 纪实类作品部分：

WINNER
The Toy Story
Xavier Alcala  Indonesia印度尼西亚

Nikon D200 with Nikkor 18-200mm VR lens

很可笑的是为什么现在的孩子们已经拥有很多玩具却还想要更多的，这幅作品里面的孩子为什么看上去很满足？这张作品让我们满足我们所拥有的，以及教育我们帮助其他人。

2ND PLACE
Backstage at Australian Fashion Week
Kristen Elsby  Australia澳大利亚

Canon EOS 20D with 20-35mm lens at 23mm; ISO 1600; evaluative metering; 1/200 sec at f/2.8

3RD PLACE
Over Capacity
Gunawan Wicaksono  Indonesia

Nikon D100 with 80-200mm lens at 80mm; ISO 400; 1/1000 sec at f/5.6

微距类作品部分：

WINNER

Hoverflies Mating Mid-Air
Peter Firus  Australia
Canon EOS 20D with Sigma 150mm f/2.8 1:1 macro lens; ISO 400; 1/250 sec at f/11

完美的捕捉了飞行中的昆虫，这幅作品的最重要的是完善的焦点是最富挑战性的元素，从参数上看，大约离物体仅有2~3mm的距离。

2ND PLACE
Robberfly
Reynante Aguila  Singapore

Nikon D2x with 180mm lens; ISO 400; matrix metering; 1/40 sec at f/16

干净的背景，清晰的主体，只有足够近才能展示这清晰的细节。

3RD PLACE
Breakdancer
Frank Yuwono  Australia

Nikon D80 with 105mm AF Micro-Nikkor lens; ISO 100; spot metering; 1/200 sec at f/32.

这张照片是作者在自己餐桌上垫上A4纸当背景拍摄的，使用同步闪光，再裁剪，PS了一下。

 植物类作品

Sunset
Magnar Børnes  Norway

Pentax K10D with Pentax FA 200mm macro; ISO 100; pattern metering; 1/45 sec at f/5.6

蓝色银莲花的背后是日落，为了提高花的蓝色运用了闪光灯

HIGHLY COMMENDED
Small but Beautiful
Andreas Stridsberg  Sweden

Nikon D200 with Tamron 90mm macro lens; ISO 100; spot metering; 1/100 sec at f/5

很安静。

艺术类作品：

COMMENDED
The Friendship Pact
Susi Lawson USA

本人最喜欢的作品。

COMMENDED
White Fantasies 身体部分
Ramunas Blavasciunas Lithuania

COMMENDED
Bodyscape
Glen Morgan Australia